Dosbarthiadau
Pob flwyddyn mae Argraffwyr Aberystwyth yn rhedeg cyfres o dosbarthiadau a gweithdai sy'n ymdrin â chymaint o wahanol dechnegau gwneud print â phosibl. Yn 2016 a 2017 gwnaethom gynnal dwy wythnos o gyrsiau haf fel rhan or Jambori Haf – gwyl o gwneud printiau, sgyrsiau a hwyl ar lan y môr!
Mae dosbarthiadau blaenorol wedi gynnwys: Lithograffeg Cerrig, Lithograffeg Plat, Ysguthru, Argraffu Ryddhad, Colagraff a Sychbwynt. Mae gweithdau wedi eu ddysgu gan artistiaid lleol, cenedlaethol a rhyngwladol yn gynnwys Paul Croft, Judy Macklin, Gini Wade, Wuon Gean Ho, Marcelle Hanselaar, Andrew Baldwin, Brian Hindmarch a Cathy Boyle i enwi ond ychydig.
​
Mae dosbarthiadau yn agor i aelodau a rhai nad ydyn nhw'n aelodau ac mae nhw’n ffordd wych i ddysgu sgiliau newydd a ddod yn fwy cyfarwydd a hyderus gydag ymarfer a gweithdrefnau y stiwdio. Gellir archebu gweithdai trwy gysylltu â'r trefnydd fel yr hysbysebwyd.
Dosbarthiadau
Paul Rickard
CHWEFROR/FEBRUARY 7 2026 • 10 am–1pm
An introduction to an alternative lithography technique using flexible polyester plates.
​
Cyflwyniad i dechneg lithograffeg amgen gan ddefnyddio platiau polyester hyblyg.
Isobel Lewis
MAWRTH / MARCH 7 2026 • 10am – 1pm
Use old prints to make something new! In this class you will be shown how to make paper jugs, cups and balls!!
​​
Defnyddiwch hen brintiau i greu rhywbeth newydd! Yn y dosbarth hwn, cewch weld sut i wneud jygiau, cwpanau a pheli papur!!
​
Sue Powell
EBRILL / APRIL 4 2026 • 10am – 1pm
Using an image with a strong outline you will then make a plate using thin card and textured papers which will be inked up, using the relief method, to create your print.
​
Gan ddefnyddio delwedd ag amlinell gref, gwnewch blât gan ddefnyddio cerdyn tenau a phapur gweadog a fydd yn cael ei incio, gan ddefnyddio'r dull cerfweddol, i greu eich print.
MAI / MAY 2 2026 • 10am – 1pm
Starting with fun still life drawings which will be made into stencils. Using a gel plate and a variety of techniques you will create colourful and unique images.
​
Gan ddechrau gyda darluniau byw llonydd hwyliog a fydd yn cael eu gwneud yn stensiliau. Gan ddefnyddio plât gel ac amrywiaeth o dechnegau, byddwch yn creu delweddau lliwgar ac unigryw.
MEHEFIN / JUNE 6 2026 • 10am – 1pm
A simplified printmaking process based on the principles of traditional lithography using household materials such as aluminium foil, water, cola and vegetable oil.
​
Proses argraffu symlach yn seiliedig ar egwyddorion lithograffeg draddodiadol gan ddefnyddio deunyddiau’r cartref fel ffoil alwminiwm, dŵr, cola ac olew llysiau.
GORFFENNAF / JULY 4 2026 • 10am – 1pm
Make a variety of cyanotypes using locally foraged fresh leaves,as well as exploring various ways to tone them.
​
Gwnewch amrywiaeth o syanodeipiau gan ddefnyddio dail ffres a gasglwyd yn lleol, yn ogystal ag archwilio amrywiol ffyrdd o'u tonio.
AWST / AUGUST 2 2026 • 10am – 1pm
Hybrid Prints using collage / stencils / lino print to produce unique one off prints.
​
Printiau Hybrid gan ddefnyddio collage / stensiliau / print leino i gynhyrchu printiau unigryw.
MEDI / SEPTEMBER 5 2026 • 10am – 1pm
The process involves floating ink on the surface of plain water and using tools to create patterns, which are then transferred to paper.
​
Mae'r broses yn cynnwys rhoi inc ar wyneb dŵr plaen a defnyddio offer i greu patrymau, a gaiff wedyn eu trosglwyddo i bapur.
HYDREF / OCTOBER 3 2026 • 10am – 1pm
I will show participants various ways of making prints that do not require processing, such as monotype and drypoint techniques.
​
Byddaf yn dangos i gyfranogwyr yr amrywiol ffyrdd o wneud printiau nad oes angen eu prosesu, fel technegau monoteip a sychbwynt.
TACHWEDD / NOVEMBER 7 2026 • 10am – 1pm
Have fun producing a linocut greetings card of your own design.You will cover the basic stages of producing a drawing, reversing the image ready for cutting, then printing a unique greetings card on our Albion Press.
​
Cynhyrchwch gerdyn cyfarch ‘toriad leino’ o'ch dyluniad eich hun trwy dynnu llun, gwrthdroi'r llun yn barod i'w dorri, yna ei argraffu ar ein Gwasg Albion.
RHAGFYR / DECEMBER 5 2026 • 10am – 1pm
Enjoy creating unique prints using stencils and screenprint. Layer opaque or translucent colours to build up bright and colourful images.
​
Mwynhewch y profiad o greu printiau unigryw gan ddefnyddio stensiliau ac argraffydd sgrin. Rhowch haenau o liwiau afloyw neu dryloyw i lunio delweddau llachar a lliwgar.